Educación

Vocabulario Necesario por Nivel🌎 Actualizado mayo de 2026

Calculadora Gratis · Privada
Revisado por: (política editorial ) · Última revisión:
pal

Cada nivel MCER tiene un rango de vocabulario mínimo asociado: A1 ~500 palabras, B2 ~5.000, C2 ~15.000+. Pero saber cuántas necesitás y cuántas ya sabés son preguntas distintas. Esta calculadora te devuelve rango esperado para cada nivel y estimación de cuánto tiempo toma aprenderlas a distintos ritmos. Útil para fijar objetivos de flashcards Anki, validar si tu plan de idioma es realista o medir progreso trimestral.

Última revisión: 18 de mayo de 2026 Revisado por Fuente: English Profile (Cambridge) 100% privado

Cuándo usar esta calculadora

  • Fijar meta de vocabulario trimestral.
  • Diseñar mazo Anki con cantidad correcta.
  • Elegir libros para leer según tu nivel.
  • Decidir cuándo rendir examen oficial.

Ejemplo: inglés B2, sabés 1.000

  1. Target B2: 5.000.
  2. Sabés: 1.000.
  3. Faltan: 4.000.
Resultado: Para inglés B2 necesitás 5.000 palabras. Te faltan 4.000.

Cómo funciona

1 min de lectura

Rango vocabulario por nivel MCER

NivelRango (palabras base)
A1300-600
A21.000-1.500
B12.000-3.000
B24.000-5.500
C17.000-9.000
C212.000-18.000+

'Palabra base' = lemma (la forma en el diccionario). Con flexiones el número se duplica.

Variación por idioma

IdiomaAjuste
Inglés+0% (referencia)
Francés/Italiano/Portugués+10% (más cognados pero género)
Alemán+15% (palabras compuestas)
Ruso+20% (declinaciones)
Japonés+30% (kanji+onyomi+kunyomi)
Chino+50% en caracteres
Coreano+10%
Árabe+40% (raíces trilíteras)

Vocabulario pasivo vs activo

  • Pasivo: entendés al leer/escuchar.

  • Activo: usás al hablar/escribir.
  • Ratio típico: 3:1 (pasivo 3× activo).

    Tiempo aprender

    Ritmo flashcardsPalabras/año
    10/día3.650
    20/día7.300
    30/día10.950

    Con 20 flashcards/día llegás a B2 en 9 meses (desde cero vocabulario).

    Qué palabras priorizar

    1. Frequency lists: top 1.000 palabras = 85% del texto cotidiano.
    2. Word families: aprendé palabra + familia (create → creator, creative).
    3. Colocaciones: palabras que van juntas (make a decision, take a shower).
    4. Específicas de tu meta: vocabulario académico si vas a estudiar.

    Mirá también palabras por día para nivel y corpus para lectura libre.

    Preguntas frecuentes

    ¿Palabras o caracteres (en chino/japonés)?

    Palabras. En chino, 3.000 caracteres = 20.000+ palabras. Diferente métrica.

    ¿Cómo sé cuántas palabras sé?

    Tests online (Word Test, LexTutor). Son aproximaciones ±500.

    ¿Sirve memorizar lista de 5000 palabras?

    Parcialmente. Memoria aislada se pierde sin contexto. Mejor palabras en frases.

    ¿Cuánto tarda llegar a C1?

    Con 15-20 palabras/día consolidadas: 2-3 años desde cero. Más rápido con inmersión.

    ¿Cómo funciona esta calculadora?

    Ingresás los datos pedidos, el cálculo se ejecuta al instante en tu navegador y se muestra el resultado. Todo corre localmente: nada viaja a un servidor externo.

    ¿Es precisa?

    Basado en las fuentes citadas en la sección "Fuentes" de esta página. Los resultados son indicativos y sirven como referencia. Para decisiones críticas (médicas, legales, financieras grandes) consultá siempre con un profesional.

    ¿Es gratis? ¿Tengo que registrarme?

    Sí, 100% gratis. No pedimos email, registro, ni datos personales. Podés usarla todas las veces que quieras.

    Fuentes y referencias

    Metodología y confianza

    Editorial

    Contenido revisado por el equipo editorial de Hacé Cuentas, con apego a nuestra política editorial y metodología de cálculo.

    Actualización

    Última revisión: 18 de mayo de 2026. Los parámetros fiscales, legales y datos se verifican periódicamente con las fuentes citadas.

    Privacidad

    Los cálculos corren 100% en tu navegador. No guardamos ni transmitimos tus datos. Leé nuestra política de privacidad.

    Limitaciones

    Resultados orientativos. Para decisiones financieras, médicas o legales críticas, consultá con un profesional.

    También te puede interesar